お知らせ
- MORE ABOUT MUNDIÑOL
- 2008/01/11
MUNDIÑOL ♥ 巴塞罗那 BARCELONA
Facebook
http://www.fac
MIXI (JAPAN)
http://mixi.jp
人人网
http://xiaozu.
开心网
http://www.kai
♥ Este grupo es para que se conozcan en Barcelona los hispanohablantes y los extranjeros de diferentes países. En Barcelona hay muchos extranjeros que quieren conocer a gente de aquí para practicar el castellano y el catalán. Así como hay catalanes y españoles que quieren conocer a extranjeros para practicar idiomas. En este grupo proponemos no sólo quedadas de intercambio de idiomas sino también eventos y otras actividades para que todos puedan conocerse y salir juntos.
♥ 这是一个为了说西班牙语的和来自不同国家学习西语的人互相认识所提供的平台。在巴塞罗那有很多希望认识本地人，学习西班牙文的外国人。同时也有很多希望认识外国人，学习语言的本地西班牙人。在我们这个群体，我们不单单是提供语言交换，还组织很多节目让大家一起出去玩，一起互相认识的活动。加入我们吧！亲爱的朋友们！
♥ Acest grup a fost creat pentru vorbitorii de limba spaniolă dar și pentru cei din alte țări, ca să se întâlnească și să se cunoască. În Barcelona sunt mulți străini care așteaptă să cunoască vorbitori nativi de limba spaniolă, precum și de catalana. In același timp sunt cei din Spania care vor să întâlnească persoane din alte țări și să cunoască cultura și limba lor. Acest grup este creat pentru a oferi această ocazie. Nu este limitat la o limbă de schimb și organizează evenimente și activități la care oricine poate participa, ca să se cunoască unii pe alții.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CADA MIERCOLES 每星期三
LANGUAGE EXCHANGE MEETING 多国语言交流
Cada miércoles por la noche a partir de las 20:30, nos reunimos para practicar idiomas (castellano, catalán, inglés, francés, alemán, japonés, coreano, chino, ruso, etc.) Si quieres conocer a gente de otros países, ven a esta quedada.
每周三的晚上8点30左右,我们一起练习各种语言 ( 西班牙语,加泰罗尼亚语,英语,法语,德语,日语,韩语,汉语,俄语等 ). 如果你想认识更多外国人,就来参加这个活动.
毎週水曜日の夜、20時半からいろいろな言葉（スペイン語、カタルーニャ語、英語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語、ロシア語など）を練習するために集まっています。いろんな国の人たちに出会いたい人は来てください。
Каждую среду вечером, в 20:30, мы собираемся, чтобы практиковать языки (испанский, каталанский, английский, французский, немецкий, японский, корейский, китайский, русский и т.д.) Если ты хочешь познакомиться с людьми из разных стран, приходи на нашу встречу!
LUGAR (場所) : THE QUIET MAN
C/Marqués de Barberà, 11, Barcelona, Spain
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
CADA VIERNES 每星期五
CHINESE SPEAKING MEETING 汉语会话小组
Cada viernes sobre las 21h nos reunimos en un bar llamado "Bombayé" para practicar seriamente chino. Aunque no sepas bien hablarlo, intenta aprender algo en la reunión. Necesitamos que vengan más nativos chinos.
每周五的晚上9点左右我们在一个叫 “BOMBAYE” 的酒吧聚会，是为了更好的锻炼汉语。我们希望会有更多的华人加入。
LUGAR (場所) : BOMBAYE
Carrer de Comte Borrel, 292, Barcelona, Spain
我们是一个在巴塞罗那的团体, 我们热爱中国文化, 我们想认识更多的中国人, 我们想学习汉语,如果你在巴塞罗那, 我们一起交流中文. 我们也可以一起出去聚会, 短途旅行, 聚餐等等, 只要你有主意, 我们就有动力. 如果你想练习西班牙语或英文,我们一样可以练习.
